LEGOLVASOTTABB











A magyar reklámipar elfelejtett magyarul

A Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság (NKFH) által vizsgált reklámok több mint negyede nem felelt meg a nyelvvédelmi szabályoknak.

Kirívó eset, hogy az egyik népszerű gyorsétteremlánc minden egységében kizárólag angol nyelven tüntette fel mind a választékot, mind az egyéb fogyasztói tájékoztatásokat (Fotó: SITA/AP illusztrációs felvétel)
❚❚

„A nyelvvédelmi szabályok betartása és ellenőrzése kiemelt fontosságú ügy. Ezek alapján a magyar nyelven kiadott sajtótermékekben, magyar nyelvű rádió- és televízióműsorokban, valamint szabadtéri reklámhordozókon megjelenő gazdasági reklámok szövegének – beleértve a jelmondatot is – magyar nyelven kell szerepelnie. Kivételt ez alól csak a vállalkozás neve, megjelölése és az árujelző jelent” – tájékoztatott hétfőn a fogyasztóvédelmi hatóság. Eszerint az üzletekben és kirakatokban elhelyezett, a fogyasztók tájékoztatását szolgáló közleményeket is magyar nyelven kell megjeleníteni. A gazdasági reklámokhoz hasonlóan ez a követelmény is teljesíthető úgy, hogy az idegen nyelvű szöveg mellett annak magyar megfelelője is szerepel, ugyanolyan jól olvasható módon és legalább azonos méretben.

A fogyasztóvédelmi hatóság szerint a 357 ellenőrzésükből 117 terjedt ki a magyar nyelv védelmét szolgáló előírások betartására. A reklámok 26 százaléka volt kifogásolható e körben, kiemelten a szabadtéri reklámhordozók, a kirakatok és az újságok, magazinok tekintetében tártak fel jogsértést a kormányhivatali munkatársak. Kirívó eset, hogy az egyik népszerű gyorsétteremlánc minden egységében kizárólag angol nyelven tüntette fel mind a választékot, mind az egyéb fogyasztói tájékoztatásokat, mely vállalkozással szemben eljárások indultak.

Az NKFH szakmai irányítása alatt álló kormányhivatalok ezen felül az általános reklámszabályok betartását is vizsgálták, kiemelten az erőszakos, a személyes vagy a közbiztonságot veszélyeztető magatartásra ösztönző reklámokat. A nyelvvédelmi ellenőrzésekhez képest kedvezőbb eredmények születtek, a vizsgált 240 reklám mindössze 2 százaléka nem felelt meg az előírásoknak – derül ki az NKFH közleményéből.

Küldj nekünk tippet




A katolikus egyház is elindult a pokolba vezető úton?

Az olasz egyház új szinódusi dokumentuma jóval több egyszerű „javaslatnál”: világos iránymutatás arról, merre kívánják terelni az egyházat, és ez…

04. 11. 2025 | Vélemény | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Itt a modern magyar politika egyik legnagyobb botránya

A modern magyar politikatörténet egyik legnagyobb botrányának nevezte a Tisza Párt adatainak kiszivárgását Szijjártó Péter külügyminiszter a Mandiner Stratéga című…

04. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
04. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Szélsőbaloldali muszlim veheti át New York vezetését

Választást tartanak ma New Yorkban, Virginiában és New Jersey-ben, egy évvel Donald Trump elnökválasztási győzelme után.

04. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
04. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Meghalt a magyarokat aktívan támogató cseh bíboros

Súlyos betegség után 82 éves korában kedden elhunyt Prágában Dominik Duka bíboros, a prágai főegyházmegye és a Cseh Püspöki Konferencia…

04. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
04. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

„Totális katasztrófa!”, jelenti egy ukrán katona Pokrovszkból

A pokrovszki helyzet Szudzsára emlékeztet a kurszki régióban, ahonnan az ukrán csapatok gyorsan visszavonultak – állítja egy ukrán harcos.

04. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
04. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket


Kegyetlen afrikai embercsempészek Hollandiában

Hollandiában megkezdődött egy eritreai férfi pere, akit azzal vádolnak, hogy egy kegyetlen migránscsempész-hálózat vezetője volt, amely Kelet-Afrikából Európába szállított embereket…

04. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
04. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Zelenszkij tapsikolhat: Románia F-16-osokat „vett” neki

A román védelmi minisztérium megkötötte a 18 darab F-16-os harci repülőgép egy euró jelképes áron történő beszerzésére vonatkozó szerződést a…

04. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
04. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Ukrajna nem áll le az orosz olajfinomítók elleni támadásokkal

Az ukrán erők csapást mértek az Oroszország területén lévő szaratovi olajfinomítóra; találat érte a létesítményt, amelyben ezután tűz ütött ki…

04. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
04. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Itt a brutális angliai késes támadás legújabb fejleményei

Tízrendbeli gyilkossági kísérlet címén vádat emeltek hétfőn annak a késeléses támadásnak a feltételezett elkövetője ellen, amely szombat este történt Angliában…

03. 11. 2025 | Világ | 3 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Világ | 3 perc olvasás | 0 megjegyzéseket


A németek hatalmas összegeket fizetnek Oroszországnak

A német vállalatok az ukrajnai konfliktus kezdete óta csaknem 2 milliárd dollárnyi (1,72 milliárd euró) adót fizettek Oroszországnak – ezzel…

03. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Magyar Péterrel semmi sem oké?

Magyar Péter közéleti szerepvállalását felesége lehallgatására építi, korrupcióellenességről beszélve bennfentes tőzsdei ügyleteket végez, most ellopták tőlük kétszázezer szimpatizáns adatait, látható,…

03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Brüsszel szétveri az Európai Uniót

Európa mélyülő gazdasági válsága és a konzervatív erők megerősödése erős nyomást gyakorol az Európai Unióra. Brüsszel agresszíven reagál, ami miatt…

03. 11. 2025 | Vélemény | 3 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Vélemény | 3 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Amerika most épp a „kegyvesztett” Nigéria lerohanására készül

Az amerikai hadügyminisztérium előkészületeket tesz katonai beavatkozásra Nigériában az afrikai ország keresztény közösségének védelmében – erősítette meg Pete Hegseth amerikai…

03. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket


Trump már sejti, mikorra sikerül megegyeznie Putyinnal

Donald Trump amerikai elnök úgy véli, hogy az ukrajnai háborút néhány hónapon belül sikerül rendezni, mert az orosz elnök Vlagyimir…

03. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Világ | 1 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Magyar Péter: Orbánék „meg akarnak minket félemlíteni”

Tömegesen hozták nyilvánosságra a Tisza Világ applikáció felhasználóinak személyes adatait, szó sincs adatszivárgásról, „ártó szándékú támadás történt” – figyelmeztet Magyar…

03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Brüsszel elárasztana minket a kétes eredetű ukrán élelmiszerrel

Újabb szintre lépett Brüsszel gazdaellenes politikája – mondta Nagy István agrárminiszter a Facebook-oldalán közzétett videóban.

03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Fejvesztve menekülnek az ukrán katonák Pokrovszkból

Orosz előrenyomulásról, valamint visszavert ukrán kitörési és felmentési kísérletekről számolt be a Harkiv megyei Kupjanszk, valamint a donyecki régióban található…

03. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Világ | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket

Magyarország ádáz harcot vív a kárpátaljai magyarokért

A magyar kormány nem fog engedni a brüsszeli nyomásnak a kárpátaljai magyarok ügyében, és határozottan ragaszkodni fog ahhoz, hogy Ukrajnának…

03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket
03. 11. 2025 | Magyarország | 2 perc olvasás | 0 megjegyzéseket




HS

LIVE

Ön egy olyan cikkhez fér hozzá, amelynek tartalma 18 éven felüli személyeknek szól.

Megerősítem, hogy elmúltam 18 éves
Nem vagyok 18 évesnél idősebb.